Datenschutz und Cookie-Richtlinie

Stefania Borzi bietet den Nutzern der Website von Stefania Borzi (im Folgenden die “Website”, zugänglich unter der Adresse https://www.rusticovigna.it) die folgenden Informationen, in Übereinstimmung mit Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (oder General Data Protection Regulation, im Folgenden “G.D.P.R.”) und nachfolgenden nationalen Rechtsvorschriften zur Anpassung (im Folgenden zusammen mit der G.D.P.R., als “Anwendbare Datenschutzbestimmungen”). Während des Besuchs der Website werden nämlich Informationen über die Nutzer gesammelt, die personenbezogene Daten im Sinne der geltenden Datenschutzbestimmungen darstellen.

Diese Informationen gelten ausschließlich für die oben genannte Website und nicht für andere Websites, die über Links auf der Website erreichbar sind.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten ist Stefania Borzi, mit Sitz Via Rebustella 23 – 23010 Civo (So) (e-mail: rusticovigna@gmail.com; tel.: +39 334 3996922).

Arten der verarbeiteten Daten

Im Folgenden sind die Daten aufgeführt, die von Stefania Borzi verarbeitet werden, wenn der Benutzer die Website nutzt.
Der Benutzer übernimmt die Verantwortung für alle personenbezogenen Daten Dritter, die auf der Website eingegeben oder veröffentlicht werden, und garantiert, dass er das Recht hat, sie zu kommunizieren oder zu verbreiten – wodurch Stefania Borzi von jeglicher Haftung gegenüber diesen Dritten befreit wird.

Personenbezogene Daten, die beim Besuch der Website automatisch erfasst werden

Navigationsdaten. Stefania Borzi sammelt automatisch Daten über das Gerät (PC, Tablet, Mobiltelefon oder anderes mobiles Gerät) und die Verbindung, die vom Benutzer verwendet werden, einschließlich z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Informationen über Hardware und Software, Informationen über Geräteereignisse, eindeutige Kennungen, Absturzdaten.
Daten über die Nutzung der Website. Stefania Borzi sammelt Informationen über die Art und Weise, wie der Nutzer die Website genutzt hat, einschließlich beispielsweise der Seiten der Website oder anderer angezeigten Inhalte, der durchgeführten Suchanfragen, der Anwendungen Dritter (Google Maps, im Abschnitt „Kontakte“ der Website), die vom Nutzer genutzt werden und der Links zu anderen Websites und Anwendungen, auf die der Nutzer geklickt hat.

Persönliche Daten, die Sie direkt zur Verfügung stellen

a) Fakultative Angaben

Daten, die durch Informationsanfragen per E-Mail zur Verfügung gestellt werden. Wenn der Nutzer, um Informationen anzufordern, ausdrücklich und freiwillig eine E-Mail an die auf der Website angegebenen Adressen von Stefania Borzi sendet, erfasst Stefania Borzi die E-Mail-Adresse und alle persönlichen Daten des Nutzers (und/oder Dritter), die im Text der elektronischen Mitteilung enthalten sind.
Daten, die vom Benutzer für die Buchung eines Aufenthalts in der Struktur zur Verfügung gestellt werden. Wenn der Benutzer, um einen Aufenthalt in der Struktur zu buchen, über die Sektion „Jetzt buchen“ oder „Verfügbarkeit prüfen“ einige persönliche Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer und alle persönlichen Daten des Benutzers und/oder Dritter, die im Text der Notizen enthalten sind) eingibt, wird Stefania Borzi diese Daten erfassen.
Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass die Buchung eines Aufenthalts in der Struktur auf der Plattform von https://rusticovigna.beddy.io/ erfolgen wird.

Zweck der Verarbeitung

Beitrag zum Betrieb der Website; Bereitstellung der Dienstleistungen, die Stefania Borzi über die Website erbringt; Schutz der lebenswichtigen Interessen des Nutzers; Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften oder Verfolgung anderer Erfordernisse des öffentlichen Interesses

Die Daten des Nutzers werden verarbeitet:

zum Betrieb, zur Messung, zur Verbesserung und zur Aufrechterhaltung der Sicherheit der Website und der über sie erbrachten Dienstleistungen;
um Sicherheitsverletzungen und potenziell verbotene oder illegale Aktivitäten zu verhindern, aufzudecken und abzuschwächen.

Verfolgung der berechtigten Interessen von Stefania Borzi in einer Weise, dass diese Interessen nicht Vorrang vor den Grundrechten und -freiheiten des Nutzers haben

Die Daten des Nutzers werden verarbeitet:

um Probleme zu identifizieren und zu beheben, die Sie bei der Nutzung der Website haben (z. B. blockierte oder nicht funktionierende Seiten);

Diese Behandlungen schützen das Interesse von Stefania Borzi, die Website funktionsfähig und effizient zu halten. Darüber hinaus verletzen sie nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten des Nutzers, da sie vorhersehbar und auf jeder Website verbreitet sind. Darüber hinaus kommen diese Behandlungen auch dem Nutzer selbst zugute, indem sie es der Website ermöglichen, weiterhin zu funktionieren.

Art der Behandlung

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden ausschließlich für die Zwecke verarbeitet, für die sie erhoben wurden (siehe oben), und für einen bestimmten Zeitraum gemäß den in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kriterien (siehe unten) gespeichert.
Die personenbezogenen Daten können von den Mitarbeitern von Stefania Borzi, die über die in den geltenden Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Vorsichtsmaßnahmen ordnungsgemäß unterrichtet sind, bekannt und verarbeitet werden.

Dauer der Behandlung

Die spezifischen Aufbewahrungsfristen der personenbezogenen Daten des Nutzers sind im Register der Verarbeitungstätigkeiten von Stefania Borzi dokumentiert (umgesetzt gemäß Artikel 30 G.D.P.R.).
Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden (gemäß den in Erwägungsgrund 39 und Artikel 5, Absatz 1, Buchstabe e) des G.D.P.R. genannten Kriterien) für einen Zeitraum aufbewahrt, der notwendig ist, um das Funktionieren der Website und die Erbringung der über die Website erbrachten Dienstleistungen durch Stefania Borzi zu gewährleisten. Dieser Zeitraum darf jedoch zehn Jahre nach der Ernte nicht überschreiten.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können nur dann länger aufbewahrt werden, wenn dies für Stefania Borzi erforderlich ist, um die ihnen obliegenden gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen oder um ein Recht vor Gericht zu schützen.
Nach Ablauf dieser Aufbewahrungsfristen werden die Daten des Nutzers gelöscht oder dauerhaft anonymisiert.

Datenübermittlung

Stefania Borzi kann die verarbeiteten personenbezogenen Daten nur an die unten genannten Personen und nur für die unten genannten Zwecke weitergeben.

Bekämpfung unrechtmäßiger Handlungen und Sicherheitsverletzungen

Stefania Borzi kann die personenbezogenen Daten der Nutzer an Dritte weitergeben, die sich mit der Prävention, Erkennung und Abschwächung von potenziell rechtswidrigen Handlungen und Sicherheitsverletzungen befassen.

Strafverfolgung, Gerichtsverfahren und gesetzlich zulässige Modalitäten

Stefania Borzi kann die personenbezogenen Daten der Nutzer an Justizbehörden, Behörden oder autorisierte Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Und im Allgemeinen, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder überprüfter Anfragen im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Untersuchung oder einer mutmaßlichen rechtswidrigen Tätigkeit oder zur Beantwortung von Ansprüchen anderer bezüglich der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit von Stefania Borzi, ihren Mitarbeitern oder Nutzern erforderlich ist.

Rechte der betroffenen Personen

Nur in den Fällen und innerhalb der Grenzen, die in den Art. 15-22 G.D.P.R., hat der Nutzer jederzeit das Recht, kostenlos und ohne besondere Kosten und Formalitäten:

eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass Stefania Borzi Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet;
auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und deren Herkunft, die Zwecke und Zwecke der Verarbeitung, die Aufbewahrungsfrist und Informationen über Dritte, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden, zu kennen;
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn dies die Grundlage für die Verarbeitung ist;
Ihre von Stefania Borzi gesammelten personenbezogenen Daten zu aktualisieren oder zu korrigieren, damit diese stets korrekt und genau sind;
das Recht auf Vergessenwerden auszuüben, d. h. sicherzustellen, dass Ihre von Stefania Borzi gesammelten personenbezogenen Daten aus den Datenbanken und/oder den Backup-Archiven von Stefania Borzi gelöscht werden;
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Stefania Borzi;
Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten einzulegen, die zur Verfolgung von Erfordernissen des öffentlichen Interesses oder der berechtigten Interessen von Stefania Borzi verarbeitet werden;
Sie werden rechtzeitig über die von Stefania Borzi angeordneten Berichtigungen, Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung sowie über den etwaigen Widerruf dieser Maßnahmen und die Gründe für den Widerruf informiert.

Der Benutzer kann diese Rechte durch schriftliche Anfrage ohne Formalität an Stefania Borzi ausüben, indem er eine entsprechende E-Mail an rusticovigna@gmail.com sendet.
Nach Erhalt der oben genannten E-Mail wird Stefania Borzi Ihre Anfrage innerhalb eines Monats nach Erhalt der E-Mail beantworten. Diese Frist kann – nach vorheriger Benachrichtigung des Nutzers – unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um zwei Monate verlängert werden.
Stefania Borzi weist den Nutzer darauf hin, dass er, wenn die Antwort auf seine Anfragen nicht zufriedenstellend war, sich an die Datenschutzbehörde (http://www.garanteprivacy.it/) wenden und eine Beschwerde einreichen kann, wie es in den geltenden Datenschutzbestimmungen vorgesehen ist.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Stefania Borzi behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, indem sie den Nutzern auf dieser Seite der Website Werbung macht.
Der Benutzer wird daher gebeten, diese Seite häufig zu konsultieren und dabei auf das Datum der letzten Änderung zu verweisen, das unten angegeben ist. Sofern nicht anders angegeben, gilt im Falle einer Änderung die vorherige Datenschutzerklärung weiterhin für die personenbezogenen Daten, die bis zu diesem Zeitpunkt erfasst wurden.

Letzte Aktualisierung: Dezember 2023